Жозе Моуринью

[Aleksa]

Жозе Моуринью: «Мы одержали важную победу»
Главный тренер лондонского «Челси» Жозе Моуринью прокомментировал победу над «Шальке» (3:0) в Лиге чемпионов.
«Мы одержали важную победу. Выигрываем на выезде второй матч подряд, что мне нравится.
После прошлой встречи против «Базеля» я сказал футболистам, что они сыграли отвратительно. Похоже, это сработало.
Ребята поправили свою игру», – цитирует Моуринью официальный сайт УЕФА.

[Aleksa]

Жозе Моуринью: «Фернандо Торреса не испортили большие деньги, которые «Челси» заплатил за его трансфер»
Главный тренер «Челси» Жозе Моуринью, комментируя результат матча 3-го тура группового этапа Лиги чемпионов с «Шальке-04» (3:0), высоко отозвался о нападающем команды Фернандо Торресе, забившем два мяча в этой встрече.
«Фернандо сыграл сегодня очень хорошо. Он трудолюбивый парень. Его не испортили большие деньги, которые «Челси» заплатил за трансфер. Даже когда у него не все получается, он всегда сохраняет профессиональный подход к делу.
С тех пор как я вернулся в «Челси», Торрес не устает меня радовать. Он из тех игроков, кого я уважаю и кому доверяю», – сказал португалец.

[veto]

И если руководствоваться словами Жозе то получается он не дисквалифицирован на матч с Сити, а просто оштрафован.

[airstudio54]

Жозе Моуринью: «Фернандо Торреса не испортили большие деньги, которые «Челси» заплатил за его трансфер»
Главный тренер «Челси» Жозе Моуринью, комментируя результат матча 3-го тура группового этапа Лиги чемпионов с «Шальке-04» (3:0), высоко отозвался о нападающем команды Фернандо Торресе, забившем два мяча в этой встрече.
«Фернандо сыграл сегодня очень хорошо. Он трудолюбивый парень. Его не испортили большие деньги, которые «Челси» заплатил за трансфер. Даже когда у него не все получается, он всегда сохраняет профессиональный подход к делу.
С тех пор как я вернулся в «Челси», Торрес не устает меня радовать. Он из тех игроков, кого я уважаю и кому доверяю», – сказал португалец.

Надеюсь так оно и есть.
Мне лично не важно кто забивает из игроков, главное команда выигрывает.

[true_blood]

"I told players after match against Basel we did garbage and we have to clean it," he told Sky Sports 2.

Вчера чистенько сыграли

[Маруся]

http://www.theguardian.com/football/vid ... inho-video

Красавец просто)))))))))))))))))
Лю!

[true_blood]

Не знал, где лучше выложить данный материал, но решил в теме Жозе
Небольшой материал, опубликованный на eplindex.com, посвященный популярной нынче теме Моуринью версус Мата.
Там и про Оскара и про Джо Коула и немного про КДБ. Т.е. проблемные для Жозе игроки
Оригинал здесь http://eplindex.com/42416/mata-mourinho ... tyles.html
Любительский перевод, сделанный на скорую руку, возможно с кучей пунктационных ошибок прячу в спойлер, так как текст довольно объемный. Надеюсь некоторым форумчанам данный материал покажется интересным, особенно в свете недавних споров в теме Оскара

З.Ы. Просьба - не судить строго переводчика

ПоказатьСвернуть

С самого начала сезона средства массовой информации, во главе с испанской «Marca», «AS» и прочими изданиями регулярно рассказывали о противостоянии Моуринью vs Мата. В последствии весь этот вздор стали публиковать, и в продажу поступили газеты, пестрящими подобными россказнями. На вполне уместный вопрос, объяснить, каким образом Мата оказался в немилости у Моуринью, зачастую следовал ответ: «Мата не относится к тому типу игроков, на которых обычно делает ставку Жозе, так как португалец – любитель «припарковать автобус» » В целом остается загадкой, что конкретно лежит в основе данного предположения, но последовав за данными откровениями, представим ситуацию в Челси, при которой Моуринью надолго усаживает Мату в запас, таким образом, бросая ему открытый вызов. Что же произошло между ними на самом деле?
Давайте вернемся на несколько лет назад, когда «10» в команде Моуринью исполнял молодой англичанин. Молодым, энергичным, пышущим здоровьем на тот момент был Джо Коул, и люди все ещё считают, что Моу ненавидит молодых, немного сумасбродных «10» с тех пор.

«Достижение Джо заключалось в том, что с его появлением в составе, наша игра стала более динамичной. Но стоило ему поразить ворота, как он сразу же бросал играть. На команду должны были работать все 11 игроков, у нас же к тому моменту их оставалось 10. Если парень хочет регулярно играть за сборную, необходимо улучшить свои навыки и приносить пользу при организации защитной модели игры. Он должен, в первую очередь впечатлить меня, а не толпу. У Джо два лица: красивое и то, которое мне совсем не по душе. Но я смогу сделать его лучше, а он в свою очередь хочет учиться.»
(Моуринью о Коуле, 2004 год)

« Он не собирается подавлять меня, он просто хочет, чтобы я стал лучше. Я буду слушать его и мотать на ус. Это же все пойдет на благо исключительно Челси. У нас просто чумовая команда с отличным духом товарищества, и коуч просто желает видеть нас ещё более успешными»
(Джо Коул о Моуринью, 2004 год)

Подобные высказывания помогли Коулу достичь существенного прогресса, так как в определенный момент он осознал, что тренер лишь стремится подтолкнуть его к более значимым вершинам, до тех пор, пока он не превратится в замечательного игрока, каким он всегда обещал стать. У Коула хватило мудрости принять и оценить взгляды Моуринью и настроиться на более кропотливую и трудную работу. А Моуринью следует похвалить за понимание, благодаря которому Коул приложил невероятные усилия и вступил на путь, который ему указал в свое время наставник.

Моуринью признает труд Джо :
«Я лишь слегка подтолкнул его, но именно его амбиции стали двигателем процесса. Джо успешен сегодня, так как всегда адекватно реагировал на критику, помощь, был готов работать над собой. Он никогда не сдавался, даже при самых неблагоприятных условиях. Он полностью заслуживает всего, что сейчас с ним происходит».

Все это привело к тому, что Коул превратился в одного из самых ярких талантов Англии, пока не стал жертвой многочисленных травм. Позднее он покинул Челси на правах свободного агента, не придя к соглашению с клубом в вопросе зарплаты.

Удивительное отражение ситуации с Хуанаом Мата в команде, не так ли? Давайте, снова обратимся к цитатам:

«То, как я вижу ситуацию и причины, по которым он сейчас не играет постоянно, настолько непростые вещи, что я готов обсуждать их непосредственно с Хуаном, но не с публикой»
Моуринью продолжает: «Но он выходил со старта в матче с Эвертоном, и вы можете проанализировать его игру. Он также появился на поле против Базеля при счете 1:0 – не так как Ба или Микел, которые выходили на поле спасать игру, а с определенным заданием.
Он также является частью процесса. Одно дело играть с Рамиресом и Оскаром, прикрывающими тебя с обеих сторон, и Мата в качестве «10» позади форварда со своими умными пасами, точными передачами, и фантастической игрой, может демонстрировать свой огромный талант. Но совершенно другое дело подстроиться (адаптироваться) под стиль игры, которую мы сейчас строим. На данный момент, Оскар – мой выбор на позицию «10», и если кто-то станет утверждать, что Оскар далеко не лучший игрок Челси этого сезона, то я вынужден не согласиться. Я должен доказывать публике, что я все ещё хорош. Тоже самое должен сделать и Мата.
(Может ли возродиться АМО, и Азар-Мата-Оскар сыграть вместе снова?)
Да, но только, если Мата примет то, что мы от него ждем. Я не готов просить Оскара отслеживать ещё и крайних защитников. Бразилия располагает большим количеством талантливых игроков на позиции «10», их там больше, чем в любой другой стране мира, и он играет за сборную на данной позиции, таким образом, я строю игру вокруг «10» Оскара. Я хочу задействовать ещё 2 игроков по краям, способных подстроиться под нынешние требования, и я научу их тому футболу, в который они не играли прежде».

Итак, конфликт обостряется, не так ли Жозе?
Сказано все это было менеджером Челси в контексте своего явного недовольства стилем Челси в течение прошлого сезона под руководством Рафаэля Бенитеса. Это не нападки конкретно на Мату, как это преподносилось в средствах массовой информации для поднятия тиража, а скорее лишь желание улучшить игру Маты, его навыки игры в защите, что-то вроде того самого «безобразного» лица Джо Коула, которое в свое время так расстроило Жозе.
И потом разве Мата, игрок года в составе команды на протяжении двух последних сезонов, не должен ли считаться «железным» игроком основы вне зависимости от своей формы и игры, так как репутация – гарантия попадания в стартовый состав, разве нет, Жозе ?

« История не повторяется. Прошлые заслуги остаются в прошлом, иначе ни один человек не имеет права меня критиковать, так как в прошлом я дважды выигрывал АПЛ и не проигрывал матчей на Стэмфорде, но люди ведь меня критикуют. Прошлое остается прошлым, и вас будут судить за то, что вы делаете сейчас»

Безусловно, Мата мог бы обидеться и потребовать трансфера, не так ли? Ведь тренер открыто выразил сомнения в оборонительных способностях Хуана. Разве он не должен хлопнуть дверью клуба и отправиться в Барселону или Мадридский Реал, желанное пристанище для каждой испанской суперзвезды?

Ну, готовьтесь разочароваться в своих ожиданиях, так как игрок, о котором идет речь, Хуан Мата – воплощение спортивного характера и профессионализма!

« Я стану играть на любой позиции, где бы он не потребовал. Я молод и смогу прибавить. Я хочу играть также как в последние два года. Отец всегда говорил мне, если ты левша - поработай над своей правой. Мне надо также прибавить в защите. Каждый должен обладать подобными навыками. Быть лучшим крайне сложно, но я на протяжении всей карьеры работаю над собой, чтобы стать лучше.
Я думаю, Жозе сможет мне помочь. Каждый тренер стремится улучшить игру своих игроков. В этом заключается работа тренера – выжать лучшее из своих подопечных. Прошлый сезон был, бесспорно, лучшим в моей карьере, но я все ещё могу прибавить. Жозе относится к тому разряду специалистов, кто анализирует все, а не только игру нашей команды. Он предпочитает интенсивность, давление. Через 8 месяцев начинается ЧМ, и я верю в себя, как никогда прежде.»

Это не просто слова Хуана, подрос его уровень подготовки, он стал более энергичным в тренировочном процессе. Складывается впечатление, что его действия направлены в правильное русло. Продемонстрировав мастерство в матче с Суиндоном, он побудил помощника тренера Стива Холланда к следующим высказываниям:

« Если вы посмотрите на действия Маты в сегодняшнем матче, то он создал шанс для Фернандо в начале игры, поучаствовал при забитом мяче, таким образом, рассматривая эти моменты, можно говорить о действиях по созданию голевого шанса и о действиях, которые привели к голу. А затем уже в дополнительное время оказался в зоне левого защитника, поддержав тем самым Райана Бертрана.
Требования Жозе, с первого же дня его работы в клубе, распространяются на всех игроков, не только на Мату»
«Жозе дал четко понять, каких действий он ожидает от игроков атаки на своих позициях. Это сигнал не только для Хуана, но и для Виллиана, КДБ, Шюррле, для всех них. Сегодня мы остались довольны игрой Хуана, с мячом и без мяча».

Из уст Особенного звучат следующие слова:

«Он профессионально относится к своей работе. Он прилагает много усилий, чтобы пойти мне навстречу. Теперь я сделаю шаг в его сторону»

Как это мило с твоей стороны, Жозе! Истинное благородство - оценить усилия Маты и пойти ему навстречу в его стараниях. И Мата, начиная следующую игру со Шпорами на скамейке запасных, выходит на поле во втором тайме и спасает команду от поражения, посодействовав результату 1:1.

Возникает вопрос - а есть смысл в том, что Моуриньо предпочитает Оскара Мате? Действительно ли Оскар обороняется гораздо лучше Маты, так как мы все знаем, насколько оба игрока жизненно важны для атаки Челси.

Вот статистика за прошлый сезон, проливающая свет на оборонительные навыки игроков.
Процент выигранных единоборств в поле:
Оскар -49% (328), Мата -36% (225)
В воздухе Оскар, несмотря на свой рост хоббита, выигрывает 31 воздушный бой против 5 выигранных Матой, который вступает в верховую борьбу каждые 549 минут! Бедный, бедный, крошечный Хуанито.
56% рейтинг успешности Хуана в отборах (подкатах, анг. tackle), пытается отобрать мяч каждые 110 мин. , тогда как Оскар может похвастаться 68% и удачным отбором мяча каждые 27 мин.
И Оскар и Мата могут похвастать 31 и 21 перехватами соответственно, обыграны соперником были 36 раз (Оскар) и 29 (Мата)

Итак, Мата, чей сезон начинается с буквы «У» «Усилия» должен, действительно, улучшить свою игру в защите. Моуриньо не собирается лепить из него Макелеля, изображающего «10», он просто не хочет, чтобы Хуан превращался в обузу на поле, когда команда теряет мяч и вынуждена обороняться. Вы только представьте, насколько прекрасен вид Маты, прессингующего защитников на их половине поля, что-то вроде того, что он однажды провернул с Кайлом Уолкером, когда Челси унизил Тоттенхэм в прошлом сезоне.
На прошлой недели или около того, Моуриньо с похожей критикой высказался в адрес Кевина Де Брюйне, который по ощущениям тренера далек от выдвигаемых на тренировках требований.

«В следующий раз, оказавшись на поле, Кевин должен задуматься, что играет ради того, чтобы снова попасть в состав. В Бременском Вердере он играл каждый матч. Здесь ситуация другая. В Вердере не было такой необходимости показать себя с наилучшей стороны, но здесь он очутился в совершенно иной реальности. Он конкурирует за место в составе с очень хорошими игроками, так что он должен выкладываться полностью каждую минуту, проведенную на поле.»

От КДБ последовала вполне адекватная реакция:

«И в Генке и в Бремене я прилагал не мало усилий, чтобы стать важной частью команды.
Но здесь все намного сложнее. Для клуба это обычная ситуация, когда в команде собраны великие игроки и получается сильный состав. Любой игрок, оказавшись на скамейке, скажет вам, что он играет недостаточно. Но я просто стараюсь напряженно работать и делать все от меня зависящее. И выходя на поля, пускай буквально на несколько минут, я всегда стараюсь показать, что стою чего-то. Я - боец. Бойцовские качества мне привили в Генке в мой первый же сезон, когда нам приходилось бороться за место в дивизионе. Последний год в Бремене также выдался непростым. Бороться приходилось постоянно. Вот и сейчас я снова поборюсь за место в составе»

Когда ведущее бельгийское издание DH обратилось к Кевину с вопросом о его последних страданиях в Челси, бельгиец был крайне остроумен и убедителен в своем ответе. Надеюсь, его ответ впечатлит вас также, как и меня!
«Возникли ли у тебя проблемы в Челси ? – Нет, все проблемы исходят от прессы (смеется )»
«Ну так Кевин, это все от того, что мы волнуемся за тебя …. – В этом нет абсолютно никакой необходимости. Разводите панику на ровном месте. Я не делал никаких заявлений о своем клубе»

Так, так … Несмотря на то, что Кевин выразился недвусмысленно и оптимистично, для прессы данная ситуация вроде кипящей воды, где страсти бурлят между Моуринью и Коулом или Матой или КДБ, без разницы, как вы это назовете, главное, что журналистам всегда нужна «пища пожевать». Чем активней кормятся тролли, тем сильней болит голова у Жозе
Но, как правильно заметил Кевин, все беды исходят от прессы. Много шума из ничего. Остается лишь надеяться, что КДБ пойдет по стопам Маты и более раннего примера Коула, сожмет кулаки и начнет тренироваться с ещё большим усердием и рвением, чтобы в один прекрасный момент стать великолепным игроком, как он и обещал.

Жозе лишь желает лучшего своим игрокам. Это все равно, что ваш отец сказал бы по результатам экзамена, на котором вы набрали 90 очков из 100 возможных, что те не набранные 10 очков вовсе не потеря. Надо лишь собраться и учиться более усердно, чтобы набрать в следующий раз максимальные 100 очков.
Мата и Кевин, соберите волю в кулак, так как вы боретесь за одно из трех мест на поле, а в конкурентах у вас ребята с мировым именем.

Ну как-то так

[AndyRigan]

Спасибо! Супер интервью и отличная работа

[Francesca]

true_blood
Спасибо, отличный перевод! С удовольствием прочитала.

[turbik]

хорошая статья, всё по делу написано.
Если кто найдёт скиньте пожалуйста сюда личные встречи Моура против Пеллегрини в Испании.

[JimmyFloyd]

хорошая статья, всё по делу написано.
Если кто найдёт скиньте пожалуйста сюда личные встречи Моура против Пеллегрини в Испании.

6 матчей, 4 победы Моуринью, 1 ничья, 1 победа Пеллегрини
Разница мячей: Моуринью 18 - 7 Пеллегрини

[Laska]

true_blood, ого, вот это работа - впечатляет

Очень интересная и актуальная статья. Попробовала посмотреть на инглише и поняла,что мой уровень языка не позволил бы мне осилить и до конца понять ее в оригинале. Так что пасиба и за выбор темы и подачу... ;) как только "система" позволит обязательно вернусь отблагодарить плюсиком ;)

[true_blood]

Спасибо. Приятно слышать.
Рад, если данная тема показалась интересной

Лично я стал лучше понимать Моуринью после этого материала

[Маруся]

Спасибо. Приятно слышать.
Рад, если данная тема показалась интересной

Лично я стал лучше понимать Моуринью после этого материала

молодец)))))))))))))))))

[Miro]

Тогда не надо делить полузащиту на опорников и атакующих полузащитников, одно дело прессинговать, другое дело отрабатывать по полной в защите. Даже Рамиресу, при таком раскладе редко удаётся найти силы для его знаменитого рывка.
Что касается Оскара, то он в защите, часто грубит, а в атаке вместо острого паса, предпочитает повозиться самому, но это бразильское. А результат этих конфиктов, игра на контратаках и отсутствие красивой атакующей игры, ну и потеря формы Матой и КВБ, что скажется к Новому году.

[Socrat_es]

true_blood
Спасибо, отличный перевод! С удовольствием прочитала.

Спасибо. С удовольствием прочитал. Хотя с Жозе не согласен категорически!!!
Важно не сколько игрок участвует в отборах, а другие показатели.
Ключевые из них - процент точных передач, и процент активных действий.
Мата в этом плане лучший в Челси в прошлом году, не так ли?
Если ты не теряешь мяч, то зачем его отбирать?
Вот почему Хави с Иньестой ЧМ, двухкратные ЧЕ, двухкратные обладатели ЛЧ.

А МАур преполагает именно терять мяч, как он делал с Реалом. И потом Пепе, Рамос и Хедира со звериными физиономиями пытались его отобрать. И играть излюбленную контратаку.

Я все же надеялся на изменение этой философии

[ravik]

Хотя с Жозе не согласен категорически!!!
Важно не сколько игрок участвует в отборах, а другие показатели.
Ключевые из них - процент точных передач, и процент активных действий.

жаль Жозе не в курсе, взял бы в два раз больше кубков. Напиши ему письмо, объясни где он лоханулся

[Socrat_es]

Да зачем писать, если игроки Реала говорили?)))
Дель Боске взял другой принцип - выиграл побольше))).
Пускай тренера пишут))). Особенно дель Боске как старший и куда более титулованный товарищ.



Всегда противно, когда вместо аргументов, поклонники Маура выкладывают количество титулов.
Для меня это никакой роли не играет. Мне интересны аргументы.

[boystart]

Маур никогда не играл в красивый атакующий футбол, его исповедуют Гвардиола, Клопп, Венгер и даже Симеоне,но Маур играет в контратаку и от обороны и красивой игры ждать не надо. Маур играет на результат показывая прагматичный футбол на результат.

[ravik]

Да зачем писать, если игроки Реала говорили?)))

да это канеш авторитеты. Видел я сегодня игру реала без Маура, спасибо не надо