неделю пытаюсь посмотреть - засыпаю.Снегурка писал(а):Не помню были тут отзывы об этом "шедевре"?
Полный расколбас
Я не ожидала милый мульт для детишек, однако пошлости и пропаганда разврата, гомиков и наркоты- как-то для меня слишком.
Да ещё позвала маму смотреть.
Поставила четвёрку на кинопоиске за некоторые смешные шутки..но всё остальное - фу и фи.
либо перевод гавно либо рил скучна 
Ты дублированный смотрел? Вроде дубляж нормальный.МРАК писал(а):неделю пытаюсь посмотреть - засыпаю.Снегурка писал(а):Не помню были тут отзывы об этом "шедевре"?
Полный расколбас
Я не ожидала милый мульт для детишек, однако пошлости и пропаганда разврата, гомиков и наркоты- как-то для меня слишком.
Да ещё позвала маму смотреть.
Поставила четвёрку на кинопоиске за некоторые смешные шутки..но всё остальное - фу и фи.
Если переводить дословно, будет один мат и однообразный..фак за факом и больше ничего.МРАК писал(а):да. дубляж нормальный. перевод нетСнегурка писал(а): Ты дублированный смотрел? Вроде дубляж нормальный.
пхахСнегурка писал(а): Если переводить дословно, будет один мат и однообразный..фак за факом и больше ничего.
А вообще полнейшее разочарование этот мульт..я то думала будет что-то с чем-то..а это унылая, мерзкая пошлятина.
Идея была хороша...
это пошлый мульт для взрослых. с рейтингом R у нас 18+
Ну если мульты для взрослых должны быть все унылые и пошлые - то я отказываюсь их смотреть))МРАК писал(а):пхахСнегурка писал(а): Если переводить дословно, будет один мат и однообразный..фак за факом и больше ничего.
А вообще полнейшее разочарование этот мульт..я то думала будет что-то с чем-то..а это унылая, мерзкая пошлятина.
Идея была хороша...
пойду освободите джимми погляжу
А нафиг кому нужен внебрачный сыночек-недомерок какого-то миллионера?
дубляж полное дерьмоМРАК писал(а):да. дубляж нормальный. перевод нетСнегурка писал(а): Ты дублированный смотрел? Вроде дубляж нормальный.
Круче однообразный фак слушать по сто раз? Ну кому как.Jack писал(а):дубляж полное дерьмоМРАК писал(а):да. дубляж нормальный. перевод нетСнегурка писал(а): Ты дублированный смотрел? Вроде дубляж нормальный.
вот переводил бы, лентяй Пучков, было бы гораздо круче
Посмотри, так что для примера, ну например "Большой куш" в дубляже.Снегурка писал(а): Круче однообразный фак слушать по сто раз? Ну кому как.
а нам вот очень понравилось!!!Domer писал(а):Посмотрел Прибытие
https://www.kinopoisk.ru/film/718811/
Давно не смотрел такую охрененную по эмоциям нудятину) по впечатлениям смесь хатико и интерстеллар)) рекомендую смотреть в кино, ибо дома отвлекшись можно упустить нить происходящего или просто уснуть.)
Может быть, реально в кинотеатре не так нудятина заметна. Но мы нудную часть не заметили )))Domer писал(а):И нам понравилось (мягко говоря), до сих пор отойти не можем) просто основная часть реально показалась нудной, до развязки, которая стояла того.
Не помню, чтобы какой-то фильм в последнее время так сильно цеплял)
Восхитительно!!!
