Официальные трансферы ФК "Челси"

[Salomon_Mamon]

ну и если уж цепляться к словам то вот ссылка:

http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=winger&l1=1

просто winger - это нападающий

а orthodox winger - это крайний нападающий - http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s= ... &l1=1&l2=2

так что прошу к словам не цепляться : ) прошу модератора придержать это сообщение хотя бы часик и потом удалить, заранее спасибо : )

Ну или вот:
Венгер

[aramageddon]

причем тут Арсен Венгер ??? ахахахаха

[chaos]

ну и если уж цепляться к словам то вот ссылка:

http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=winger&l1=1

просто winger - это нападающий

а orthodox winger - это крайний нападающий - http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s= ... &l1=1&l2=2

так что прошу к словам не цепляться : ) прошу модератора придержать это сообщение хотя бы часик и потом удалить, заранее спасибо : )

А страйкер тогда кто у вас?

[aramageddon]

и к сведению умно рассуждающих людей, знать язык, где родился футбол как раз таки необходимо, то что вы называете футбольными терминами, в вашем понимании ложные термины и лучше подчерпывать логическую правду из словарей, нежели из неверно переведенных статей в журналах. если вам указывают на то что слово winger это просто нападающий то это так и есть. для крайнего нападающего есть отдельный термин с добавлением слова orthodox. прошу прощения за флуд.

[aramageddon]

страйкер - бомбардир, дословный перевод. если англичане хотят сказать именно центральный нападающий они обычно слово центральный и вставляют, то же самое касается и крайних. ладно, давайте закроем уже эту тему.

[aramageddon]

пресс-конференция началась!!! включайте твиттеры! АВБ говорит что с Лукаку может быть все будет готово к выходным, к матчу. Чех выбыл на 3-4 недели, Луиз на одну, Микел готов играть.

[Ruslan]

По Вашей логике всех игроков можно просто называть "футболистами" для простоты и выражаться в таком ключе: "Терри в команде играет чуть дальше Чеха, только мяч в руки ему брать нельзя". Вам объясняли, что вингер - это крайний нападающий. Его основная задача не навешивать, а обострять игру с флангов. В общем, не будем флудить. Вы разберитесь в футбольных терминах, тогда и Вам, и Вашим собеседникам будем проще понимать друг друга.
Можно даже модераторам предложить ветку создать, где будет приведен словарь терминов и примеры.

Мне не надо объяснять, кто такой вингер. Я против привязывания игрока к какой-то определенной зоне, вот и все.

[ArsK]

Приводить ссылки с мультитрана...... "Ну вы блин даете"(с). Словарь футбольных терминов, это я еще понимаю....

[Владислав]

пресс-конференция началась!!! включайте твиттеры! АВБ говорит что с Лукаку может быть все будет готово к выходным, к матчу. Чех выбыл на 3-4 недели, Луиз на одну, Микел готов играть.

Приветствую) Как Чех выбыл ? что с ним такое ? Просветите пожалуйста

[aramageddon]

бугага, а по-моему мультитран как раз таки самый лучший источник. по крайней мере лучший онлайн словарь в стране.

PS Ориол тоже будет готов к игре на выходных, пресс-конференция продолжается.

[aramageddon]

Приветствую) Как Чех выбыл ? что с ним такое ? Просветите пожалуйста

у него травма колена, довольно серьезная я так понял, и весь сентябрь он играть не будет.

[ArsK]

бугага, а по-моему мультитран как раз таки самый лучший источник. по крайней мере лучший онлайн словарь в стране.

PS Ориол тоже будет готов к игре на выходных, пресс-конференция продолжается.

А по моему это совершенно не тот ресурс, на который следует опираться в таком споре.
http://www.uefa.com/trainingground/tact ... oplay=true
Вот вам, авторитетный источник про вингера.

[Salomon_Mamon]

А по моему это совершенно не тот ресурс, на который следует опираться в таком споре.
http://www.uefa.com/trainingground/tact ... oplay=true
Вот вам, авторитетный источник про вингера.

и я про тоже вот норм ссылки и источник.
http://www.uefa.com/news/newsid=881800.html

[Daxy]

Черт, Чех - это потеря. О трансферах, в частности, о Модриче, АВБ, конечно же, ничего не сказал)) как я понял, с Лукаку все уладят у матчу против ВБА или же просто окончательно состоится сделка по нему? Подскажите, кто в курсе, пожалуйста)

[aramageddon]

внимательно выслушал эксперта и еще раз убедился что я был прав. нападающий играющий на флангах и периодически смещающийся в центр... чем не Лукаку я понять не могу? про Неймара я уже писал что слабоват он для Англии, хотя он тоже ВИНГЕР, такое громкое слово теперь будет ))

[Nep]

Помню, что кто-то из болельщиков был уверен, что у Лукаку будет 14ый номер, т.к он нападающий)
14ый оставят Модричу, а Мата возьмёт 10ый )) судя по последним слухам)

[BrYaNT]

Помню, что кто-то из болельщиков был уверен, что у Лукаку будет 14ый номер, т.к он нападающий)
14ый оставят Модричу, а Мата возьмёт 10ый )) судя по последним слухам)

С чего бы это?

[BrYaNT]

Боаш как всегда. Чего тянуть с Лукаку. Еще и Чх выбыл на месяц...И про трансферы как всегда ни слова...

[Lamps]

Ни Лукаку, ни Ромеу не представили, Зато огорчили травмами(((

[aramageddon]

опять ссылка на Арсена Венгера )))) я умру так